chores是什么意思 housework和chore的具体区别与联系 do

“do chores”的意思是干家务或处理琐事。以下是housework和chore的具体区别与联系：

区别： 名词属性：housework为不可数名词，中文意思是“家务”；而chores为可数名词形式，中文意思是“家务活”，也可以指“日常事务；例行工作；令人厌烦的任务；乏味无聊的工作”。

词义范围：虽然两者都指代家务，但chores有时可以带有一些额外的含义，如“令人厌烦的工作”或“日常零星工作”。

联系： 功能等价：在实际使用中，”do chores”和”do housework”在功能上几乎是等价的，都表示进行家务活动。

语境互换：在大多数情况下，这两个短语可以互换使用，而不会改变句子的基本意思。

例如，“I don’t like to do chores/housework.”

总结：housework和chores的主要区别在于它们的名词属性和词义范围，但在实际使用中，它们经常可以互换，表示进行家务活动。