临近五一长假,你是否已经规划好出行计划了呢?别忘了,提前请假也是出行顺利的关键。
本文将带你了解英语中关于各种假期的表达及其含义,助你轻松应对请假需求。
在英语中,假期的词汇并非单一,如 holiday(法定假日)、vacation(主要指大学假期)、days off(休息日)和 leave(个人申请的休假)等各有其特定用法。
例如,Christmas holiday 是许多西方国家最大的节日,而summer vacation 和 winter vacation 则是固定的假期时间。
职场中,各类休假种类繁多,如 Annual leave(年假)、Maternity leave(产假)、Faternity leave(陪产假)、Sick leave(病假)、Personal leave(事假)等。
还有如轮休 rotate days off 和调休 leave in lieu 等灵活的休假形式。
在请假过程中,常用的短语有 Ask for leave(请假)、Grant leave(准假)、Overstay one’s leave(超假)等。
例如,表达请假时可以说 He has a day off today 或 She had two weeks off because she was ill。
而调休的表达如 Can I have 3 hours off today in lieu of the 3 hours of overtime I worked last night?在请假理由上,如需病假,可以这样表达:“I dont feel well”或“I have been feeling very run down lately”。
同时,交接工作时,可以使用 Fill in for someone(顶班)或 Cover for somebody(替班),如 Well have to find someone to fill in for Francis tonight as hes ill 或 Can you cover for me on Friday because I am gonna visit my aunt that day。
寒假就要来了 你知道各种“假日”的英文用法吗?
各种“假日”的英文用法如下:
总结:
希望以上内容能帮助你更好地理解和使用这些表示“假日”的英文词汇。



