以及它们在生活 与Ordinary 工作 Routine 普通平凡 习惯 心态等不同语境下的细微差异与微妙关联 日常惯例 的区别 探索
Routine ,英 [ruːˈtiːn],美 [ruːˈtiːn]。
1. n. 常规; 例行程序; 生活乏味; (演出中的)一套动作
n. 常规; 正常顺序
We are trying to get the baby into a routine for feeding and sleeping.
我们试着让婴儿按时进食和睡觉。
n. 生活乏味;无聊
She needed a break from routine.
她需要摆脱一下刻板的生活。
n.(演出中的)一套动作
Today I've learned a danceroutine.
今天我学了一套舞蹈动作。
2. adj. 常规的; 例行的; 日常的; 普通的
adj. 常规的; 例行公事的; 日常的
The fault was discovered during a routine check.
这个错误是在一次常规检查中发现的。
adj. 平常的; 正常的; 毫不特别的
He died of a heart attackduring a routine operation.
他在一次普通手术中死于心脏病。
adj. 乏味的; 平淡的
This type of work rapidly becomes routine.
这种工作很快就变得乏味无聊。
3. adj. 普通的; 常见的; 平常的; 平庸的
adj. 普通的; 平常的; 一般的; 平凡的
This was no ordinary meeting.
这次会议非同小可。
adj. 平庸的; 平淡无奇的
The meal was very ordinary.
这顿饭平常得很。
4. The daily routine of my school day
The daily routine of my school day : 我在学校的日常生活。
5. 关键词语
routine :英 [ruːˈtiːn] 美 [ruːˈtiːn]
6. 相关短语
- daily routine 日常生活; 日常起居; 日常事务
- required routine 规定动作; 划定举措; 规矩动作
- routine work [科技]日常工作; 常规工作; [科技]例行工作; 例行公事
- executive routine [计]执行程序; 管理程序; 管理例行程序; 执行例行程序
7. 双语例句
You will need to have a routine biannual examination.
你需要做一年两次的常规检查。
They found invasive cancer during aroutine examination.
他们在一次例行检查中发现了扩散的癌细胞。
8. 日常 routine 是什么意思?
日常 routine,即英文中的 daily routine,与 daily life 有着明确的区别。
它们在含义上有所不同:相比之下, daily life 则更广泛,涵盖日常生活中的各个方面,包括但不限于日常活动、普遍事物和经常发生的事情,侧重于生活的各个方面而非单一的例行程序。在用法上, daily routine 更注重专业术语或固定表达,如在工作中强调日常的工作流程;而 daily life 则是一个口语化的表达,更贴近日常生活的普通描述。
daily routine 更偏向于指代特定的、规律性的日常活动,而 daily life 则涵盖更广泛的日常生活体验。两者各有侧重,理解它们的区别有助于我们在不同的语境中准确使用。
9. daily routine 与 daily life 区别
daily routine 与 daily life 的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
- daily routine:日常事务。
- daily life:日常生活。
二、用法不同
- daily routine:在作名词表示例行公事,常规等时, routine 既可作可数名词,也可作不可数名词。 routine 在解释为固定剧目或一套固定舞步时是可数名词。
- daily life:daily 的基本意思是每日的,指每 24 小时发生的一次或多次的事情,也可指每24 小时就完成一个变化周期的行为。引申可指生活中普遍的事物和经常发生的事情。daily 是表示限

